Уроки английского по Скайпу с опытным репетитором

Вам необходимы услуги профессионального переводчика на деловых переговорах, выставке, презентации или семинаре? Требуется опытный переводчик для встречи иностранных гостей в аэропорту, сопровождающий в поездках по городу или бизнес-путешествии за рубеж? Есть необходимость побеседовать с англоговорящими деловыми партнерами по Скайпу? С удовольствием окажу услуги устного перевода!

У меня диплом переводчика английского языка и многолетний опыт работы по специальности. Я свободно владею английским, регулярно перевожу для людей из разных стран мира, в том числе носителей английского языка, всем сердцем люблю свое занятие, умею поддержать беседу. Есть опыт работы за рубежом, на телевидении, для печатных изданий. Поскольку заинтересована в том, чтобы практиковаться непрерывно, предлагаю отличные цены и гибкую систему скидок. Зарегистрирована как ИП. Если пришлете материалы или ссылку на веб-сайт, заранее подготовлюсь к Вашей теме.

Желаете узнать обо мне более подробно? Добро пожаловать на мой личный сайт Здесь также можно ознакомиться с отзывами о моей работе, кратким списком клиентов, взглянуть на мои фотографии, просмотреть видео. Буду рада сотрудничать с Вами!


Уроки английского по Скайпу с опытным репетитором

Индивидуальные занятия с опытным репетитором и переводчиком. Уровень: PRE-INTERMEDIATE (самая низкая ступень среднего уровня (по сути, это если у Вас есть базовые знания из курса школы и/или другого учебного заведения) и выше. Оплата через Яндекс. Деньги или на банковский счет. Бесплатное пробное занятие (30 мин. )!

За основу предлагаю взять известный курс Headway; по желанию можно сочетать его с дополнительными материалами.

Я не увлекаюсь сугубо учебными методиками и не советую углубляться в изучение классики, поскольку язык Шекспира или Моэма, при всей его красоте, не используется при «живом» общении. Привожу много примеров из практики, делая акцент на овладении современным английским языком.

У меня высшее лингвистическое образование и большой опыт работы репетитором и переводчиком. Семь с половиной лет переводила художественную литературу на крупные московские издательства, в том числе книги известных авторов, как Ч. Паланик, Р. Ладлем. В данный момент занимаюсь репетиторством и устным переводом, перевожу на выставках, семинарах, деловых переговорах, презентациях, сопровождаю группы в бизнес поездках. Много общаюсь с иностранными представителями, в том числе с носителями английского языка. Репетиторством начала заниматься еще в студенческие годы. Успешный опыт проведения уроков по Скайпу – более 3 лет.

Оплата за 1 урок (60 минут) – 700 руб.

Преимущества:

1. Вам не придется платить крупную сумму за целый курс – будет возможность понять, подходит ли Вам именно этот способ обучения.

2. Ваша цель – овладеть языком, моя – реализовать себя и заработать. Можно построить наши деловые отношения на доверии и взаимном уважении, независимо от третьих лиц.

3. Я могу подстроиться под Ваш уровень и Ваши личные особенности, буду иметь возможность отслеживать Ваши ошибки; Вы можете задавать вопросы и высказывать любые пожелания.

4. Заниматься можно в удобное для обоих время, в том числе по выходным. Если планы меняются, достаточно созвониться и договориться на другой день.

Связаться со мной можно по электронной почте,

телефону или по Skype: juliya_volk

Буду рада Вам помочь!